對(duì)于消費(fèi)者來(lái)說(shuō)，購(gòu)買(mǎi)翡翠怕的就是買(mǎi)到假貨，所以翡翠的證書(shū)起著極為重要的作用，作為獨(dú)立的第三方翡翠鑒定機(jī)構(gòu)，出具的翡翠鑒定證書(shū)，要承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，以保護(hù)消費(fèi)者合法權(quán)益。因?yàn)轸浯涞恼婕賹?duì)消費(fèi)者來(lái)說(shuō)比較重要，如果買(mǎi)到假貨會(huì)有重大的經(jīng)濟(jì)損失，所以翡翠消費(fèi)者應(yīng)該多了解一些關(guān)于翡翠正規(guī)的鑒定機(jī)構(gòu)

由于年代距今較近，同時(shí)清末民國(guó)時(shí)期的玉石制品不再像商周時(shí)期被壟斷于統(tǒng)治階層，而是在民間廣泛應(yīng)用，雕刻題材以及形制上更貼切民俗與現(xiàn)今大同小異，故而單從時(shí)代特征上只能作為鑒定參考方面，我們只能從加工工藝痕跡上加以區(qū)分，但是要明確斷定一件翡翠制品是清朝還是民國(guó)還是見(jiàn)過(guò)前后也是有一定難度的。
所以個(gè)人認(rèn)為一件翡翠制品的價(jià)值評(píng)估的重點(diǎn)還是側(cè)重于其自身的品質(zhì)如何而不是新老，其中是否是天然的是先決條件，但是目前市場(chǎng)中對(duì)于翡翠是天然的與否常存在一些疑問(wèn)，特別是明清翡翠。

證書(shū)上具有CMA、CNAL、CMA標(biāo)志的都是合法的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)。三個(gè)標(biāo)志任何一個(gè)都有效。檢查其鑒定結(jié)果一項(xiàng)，只有是天然 A 貨，才會(huì)出具結(jié)果是“翡翠”的證書(shū)；如果是B貨翡翠，在證書(shū)的鑒定結(jié)果一項(xiàng)會(huì)標(biāo)明“翡翠（處理）”、“翡翠（注膠）”、“翡翠（B貨）”或“翡翠（優(yōu)化）”；C 貨翡翠，會(huì)標(biāo)明“翡翠（染色）”。D貨翡翠，在鑒定證書(shū)結(jié)果一項(xiàng)中，不會(huì)出現(xiàn)“翡翠”字樣，是什么代用品，就標(biāo)明這種代用品的名稱(chēng)。

翡翠又稱(chēng)硬玉。顏色以綠為主，另有紅、黃、白等。紅者稱(chēng)翡，綠者謂翠。其優(yōu)劣標(biāo)準(zhǔn)在于色和地。論色當(dāng)以綠為貴，越濃越鮮越佳;而地則要透、凈，具有水分感，俗稱(chēng)“玻璃地”。色質(zhì)俱佳的翡翠印難覓，是玉印，價(jià)高無(wú)比。

http://m.aircraftbar.com