證書上具有CMA、CNAL、CMA標志的都是合法的檢驗機構(gòu)。三個標志任何一個都有效。檢查其鑒定結(jié)果一項，只有是天然 A 貨，才會出具結(jié)果是“翡翠”的證書；如果是B貨翡翠，在證書的鑒定結(jié)果一項會標明“翡翠（處理）”、“翡翠（注膠）”、“翡翠（B貨）”或“翡翠（優(yōu)化）”；C 貨翡翠，會標明“翡翠（染色）”。D貨翡翠，在鑒定證書結(jié)果一項中，不會出現(xiàn)“翡翠”字樣，是什么代用品，就標明這種代用品的名稱。

現(xiàn)在珠寶鑒定實驗室大型儀器基本是紅外光譜儀，紅外光譜又稱為分子振動轉(zhuǎn)動光譜，當樣品收到頻率連續(xù)變化的紅外光照射時，分子吸收其中一些頻率的輻射，是振轉(zhuǎn)能級從基態(tài)躍遷到激發(fā)態(tài)，相應(yīng)于這些區(qū)域的透射光減弱，記錄這些變化的曲線就是紅外光譜，不同物質(zhì)的紅外光譜不同，天然翡翠與處理翡翠雖然基質(zhì)相同，但是因為外來物（膠，蠟等）的侵入光譜也有不同變化，簡單講一件翡翠制品出現(xiàn)膠或者蠟的波峰基本可以定為B貨或者C貨。

由于年代距今較近，同時清末民國時期的玉石制品不再像商周時期被壟斷于統(tǒng)治階層，而是在民間廣泛應(yīng)用，雕刻題材以及形制上更貼切民俗與現(xiàn)今大同小異，故而單從時代特征上只能作為鑒定參考方面，我們只能從加工工藝痕跡上加以區(qū)分，但是要明確斷定一件翡翠制品是清朝還是民國還是見過前后也是有一定難度的。
所以個人認為一件翡翠制品的價值評估的重點還是側(cè)重于其自身的品質(zhì)如何而不是新老，其中是否是天然的是先決條件，但是目前市場中對于翡翠是天然的與否常存在一些疑問，特別是明清翡翠。

對于消費者來說，購買翡翠怕的就是買到假貨，所以翡翠的證書起著極為重要的作用，作為獨立的第三方翡翠鑒定機構(gòu)，出具的翡翠鑒定證書，要承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，以保護消費者合法權(quán)益。因為翡翠的真假對消費者來說比較重要，如果買到假貨會有重大的經(jīng)濟損失，所以翡翠消費者應(yīng)該多了解一些關(guān)于翡翠正規(guī)的鑒定機構(gòu)

http://m.aircraftbar.com