由于年代距今較近，同時清末民國時期的玉石制品不再像商周時期被壟斷于統(tǒng)治階層，而是在民間廣泛應(yīng)用，雕刻題材以及形制上更貼切民俗與現(xiàn)今大同小異，故而單從時代特征上只能作為鑒定參考方面，我們只能從加工工藝痕跡上加以區(qū)分，但是要明確斷定一件翡翠制品是清朝還是民國還是見過前后也是有一定難度的。
所以個人認為一件翡翠制品的價值評估的重點還是側(cè)重于其自身的品質(zhì)如何而不是新老，其中是否是天然的是先決條件，但是目前市場中對于翡翠是天然的與否常存在一些疑問，特別是明清翡翠。

翡翠鑒定證書上面還應(yīng)有一些翡翠的基本物理等內(nèi)容：如折射率、密度、放大檢測、吸收光譜，一般來說翡翠的折射率為1.66，密度為3.33，吸收光譜為437nm ，這些都是區(qū)分其他寶石的數(shù)據(jù)。當(dāng)然還有其他的一些項目，如濾色鏡檢查，熒光性，但是一般沒有不顯示數(shù)據(jù)，濾色鏡檢查通常無反應(yīng)但有些染色翡翠在濾色鏡下會變成紅色光性，外觀特征證書上會寫玻璃光澤。

翡翠鑒定，用鹽酸檢測。這種實驗應(yīng)該在干燥的地方進行，避免空氣潮濕影響實驗結(jié)果。一般把鹽酸滴在翡翠上，過一段時間后，會有一些水珠出現(xiàn)，這是鹽酸和玉石晶體反應(yīng)的結(jié)果。
第二，用顯微鏡觀察。利用顯微鏡的反射光，可以觀察到翡翠表面的縫隙，如果被染色，可以在縫隙和小坑里發(fā)現(xiàn)染料的痕跡。
第三，紅外線光譜儀。經(jīng)過這個儀器測試，鑒定結(jié)果比較可靠，不過這種儀器價格比較高，操作不容易，一般的珠寶玉石商都有這個設(shè)備。
第四，紫外線照射。天然的翡翠對紫外線照射沒有變化，如果是經(jīng)過加工處理的冒牌玉石，在紫外線的照射下會有顏色的變化。
翡翠是一種吉祥的石頭，很多人都喜歡它，大家在選購翡翠的時候要注意，以上提到的比較粗略，如果想花大價錢買到好貨，還是去正規(guī)的商家買比較好。

證書上具有CMA、CNAL、CMA標(biāo)志的都是合法的檢驗機構(gòu)。三個標(biāo)志任何一個都有效。檢查其鑒定結(jié)果一項，只有是天然 A 貨，才會出具結(jié)果是“翡翠”的證書；如果是B貨翡翠，在證書的鑒定結(jié)果一項會標(biāo)明“翡翠（處理）”、“翡翠（注膠）”、“翡翠（B貨）”或“翡翠（優(yōu)化）”；C 貨翡翠，會標(biāo)明“翡翠（染色）”。D貨翡翠，在鑒定證書結(jié)果一項中，不會出現(xiàn)“翡翠”字樣，是什么代用品，就標(biāo)明這種代用品的名稱。

http://m.aircraftbar.com